止戈 輯錄版

訂閱止戈(完整版)

本會提供止戈完整版(PDF版)供非會員訂閱,費用如下:

  • PDF 網上版: 四期費用爲港幣四十元正,包括登入戶口及密碼。
如欲訂閱,請下載止戈訂閱表格及依內裡指示交回本會。如有任何查詢,請電郵至本會查詢。
內容
「止戈」現以季刊形式連載,透過少林、太極、鷹爪翻子、洪拳、詠春系和兵器,帶出各家套路的主要內容,重要的攻防理念,招式串連和式子名稱的緣由等等課題。刊中文章,大部份是港大校友和先進們多年的研究和親身體會,是無私的公開和分享。
止戈的來由及歷史
「止戈」爲本會暨香港大學學生會中國武術學會的期刊;在歷屆港大學生和校友的毅力和堅持下延續出版至今三十多載。「止戈」早期是香港大學學生會中國武術學會出版給會員的武術刊物。目的是向會員介紹各類武術知識及報導學會的活動概況;名稱的由來則取「止戈爲武」的意思。其後,爲了更易於推廣中國武術,使武術成爲一種群眾的普及運動。本會於2003年中期決定出版「止戈」輯錄版,並定期派發予各中、小學校、社區中心及書局,讓更多公眾人士接觸到本會刊物。內容方面輯錄版刪去了一些對普羅大眾來說過於艱澀的部分,選取刊登較易於理解的武學文章,並加入其他與健康或養生有關的內容,旨在能提高其可讀性及趣味性,讓更多公眾人士能得悉本會活動及對傳統中國武術有初步的認識。
出版目的
本會向以發揚傳統中國武術爲使命。在研習武術過程中,我們一直以明德格物的精神去理解、傳習中國傳統武術,不敢怠慢。因爲對傳統武術瞭解越深,便越感其博大精深;既有技擊強身之妙,兼有精神意境之趣。武術實爲中華文化藝術之一大瑰寶,非一般體育運動可相比。

絕大多數人以爲香港不過是一片文化沙漠,又受英式管治百餘載,何來武術傳承?實過去百年中國國情變化甚多,反觀香港因天時、地利,匯集和保存了極多門派的武術精華,可說是傳統中國武術的最大存庫。然而恰恰與此不相符的,是現今社會人士對傳統中國武術認知貧乏。這或多或少對今後傳統武術的發展和推廣造成一個不良環境。

其原因之一是坊間缺乏一些淺白易懂的素材和資源,故一般大眾並不容易取得相關資料。久而久之,武術變得玄妙難懂;大眾往往只能從武俠小說、電影、電視等媒體獲得一些似是而非的訊息。更叫人扼腕嘆息的,就是一些練武好一段日子的朋友,在審視武術的方法和尺度上也有所偏差,無法掌握教和學的重心。這樣下去,傳統武術式微的日子不遠矣!

身爲大學生,我們對社會和文化的責任感,催使我們訂定目標,嘗試透過止戈和止戈輯錄版,進行一個傳統武術通識教育計劃,以數個較著名的中國傳統拳系爲骨幹,實實在在的不論門派的精神,爲大眾介紹欣賞傳統武術的方法和角度;務求把武術這門藝術的精彩內容展現人前,爲更多人所認識。