présentation | sommaire | lecteurs | tropes | équipe | contact
- Volume 3 -
PÉTUNER
fumer
Ce verbe d'origine brésilienne s'est formé à partir du portugais petum (tabac). Curieusement, ce verbe ne tolère pas d’objet, mais cette intransivité naturellement renforce l’action elle-même, le moment où l’on pétune en quelque sorte.
L’origine géographique de pétuner fait immédiatement référence à l’époque héroïque et louche de l’expansion européenne. On imagine en effet ces marins de la Renaisssance à la peau tannée par une longue route de sel et de mer et qui pétunent tranquillement en territoire conquis, la cervelle molle, émerveillée par le tabac, plante encore quasi-inconnue au pays.
Exemple
- Il s’assied, écrit, se lève et pétune, puis s’assied, écrit, se lève et pétune encore, des jours durant.Remarque
La série en français relâché pétard, se péter, être pété, en relation avec l’action de consommer des stupéfiants d’origine végétale par voie des poumons, n’est pas obligatoirement affiliée dans ce cas, ceci en dépit de l’incontestable renommée des cultures cannabinoles brésiliennes.
Série de verbes
glacer
glairer
glaiser
glander
glandouiller
glaner
glapir
glatir
glaviotter
glisser