présentation | sommaire | lecteurs | tropes | équipe | contact

- Volume 9 -

 

VERBES UTILES

Il est vrai que l'on se dépense parfois à grand frais en périphrases sans pour autant parvenir à faire le tour de l'action. Comment faire l’économie de ces exténuantes circonlocutions ? Voici quelques verbes dont l'aspect pratique est étonnant.

.

ESCHER : fixer l’appât sur l’hameçon d’une canne à pêche.

L’horreur qui me saisissait à escher ces vers juteux.

.

ESSANGER : frotter les taches rebelles avant de passer le linge à la machine.

Le nouveau Blitz Leblanc, ne songez plus à essanger !

.

DÉTIRER : défroisser le linge après lavage pour l’étendre à sécher.

Les draps bien détirés flottaient au soleil comme autant d’étendards de la nuit.

.

BRUIR : passer à la vapeur pour amollir un drap, une étoffe.

Edmée resplendissait, toute occupée à bruir de son nouveau fer les chemises du joli Fernand.

.

TRISÉQUER : partager en trois, ce qui ne veut pas dire qu’en disséquant on ne fait que partager en deux.

Ainsi Robert le félon fut-il triséqué, tronc, membres et tête.

.

EFFANER : détacher les feuilles jaunies d’un bouquet, d’une plante.

Lolita chérissait ce rituel de l’effanage matinal au balcon, ainsi que tous ces garçons, passant et repassant sous ses fenêtres.

.

ÉCOUVILLONNER (lat. scopa : balai) : nettoyer une cavité à l’aide d’une brosse.

Depuis que René s’écouvillonnait scrupuleusement les oreilles au coton-tige, on pouvait enfin s'entendre.

 

 

Sommaire